SOCIEDAD DE BIBLIÓFILOS CHILENOS, fundada en 1945

Chile, fértil provincia, y señalada / en la región antártica famosa, / de remotas naciones respetada / por fuerte, principal y poderosa, / la gente que produce es tan granada, / tan soberbia, gallarda y belicosa, / que no ha sido por rey jamás regida, / ni a extranjero dominio sometida. La Araucana. Alonso de Ercilla y Zúñiga

My Photo
Name:
Location: Santiago de Chile, Región Metropolitana, Chile

Editor: Neville Blanc

Sunday, November 23, 2008

SI ES BUENO ES BREVE

El Mercurio, Revista del Sabado sábado 22 de noviembre de 2008
Porotos granados
Rodrigo Pinto

Este libro es una selección de cuentos por encargo, con el único requisito de que no superen el par de páginas (o tres, si no se puede). La iniciativa es del penquista Tito Matamala, escritor y periodista. "Si es bueno y es breve, dos veces bueno", suele decirse en relación a otro género literario, el discurso. Pero cuando se trata del cuento, la duración no tiene nada que ver con la calidad: hay cuentos magníficos de largas dimensiones, como El perseguidor, de Julio Cortázar; y hay microcuentos también magistrales, como aquel escrito por Augusto Monterroso: "cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí". Y también, por supuesto, cuentos malísimos de un párrafo, dos, veinte o cincuenta páginas. De manera que proponer una antología de cuentos breves no es, por esa sola circunstancia, garantía de nada; permite, a lo más, desengancharse en tiempo récord de narraciones que a las dos líneas muestran su debilidad o echar de menos un desarrollo más largo en cuentos que valen la pena. Y hay también cuentos perfectamente adecuados al límite impuesto por el antologador.En todo caso, las antologías, que ya casi son un género por derecho propio, gozan de buena salud: la pluralidad de voces suele ser bienvenida, porque permite dar una mirada general a un panorama cuya amplitud e interés varía caso a caso. El problema con Porotos granados es que no está claro cuál es ese panorama, desde el momento en que el único requisito –aparte de la brevedad- es que los participantes sean amigos del autor; ¿y cuál puede ser la razón que justifique una antología de los amigos de Tito Matamala? Difícil discernir tal cosa.Quizá lo que salva el volumen es que el autor tiene muchos amigos escritores, entre los cuales hay de todo. Hay perfectos desconocidos que por lo general bajan el promedio; hay autores de superventas que adelantan o repiten capítulos del mismo libro que escriben una y otra vez; hay mayores y menores, mujeres y hombres, provincianos y capitalinos; y hay, en fin, un puñado de excelentes relatos que justifican el esfuerzo.Tal vez se puede formular una ley: mientras más se mencionan escritores, músicos, personajes de la historia universal, peor es el cuento; y, casi como corolario, mientras más extravagante es el nombre del personaje, más se acerca peligrosamente al abismo de lo ilegible. Son estrategias no sólo para llenar de contenido el relato, sino también para llamar la atención. En cambio, los que se concentran en que la historia tenga comienzo y final, que con pocos trazos logran delinear un personaje creíble, que tienen el talento para cerrar bien el cuento –el mayor desafío del género, con independencia de si se prefiere el final abierto o cerrado-, esos valen la pena.
Rodrigo Pinto.

Circuit City Coupon
Circuit City Coupon